Machu Picchu : l’incontournable Aguas Calientes
Aguas Calientes, appelée parfois “Machu Picchu Pueblo” est le passage obligatoire pour se rendre au fameux Machu Picchu, qu’on y arrive en train ou à pied.
Et ça, tout le monde a flairé l’affaire. Ici, le voyageur ne doit pas s’attendre à un petit village authentique, c’est un village entièrement touristique. On y trouve beaucoup de restaurants et d’hôtels ,mais généralement avec un assez mauvais rapport qualité/prix.
Heureusement, le trajet pour s’y rendre est magnifique, et une fois sur place on peut tout de même s’émerveiller en regardant les hautes montagnes vertes environnantes qui offrent un magnifique spectacle. De plus, il existe bien quelques activités à faire à Aguas Calientes qui valent le détour et qui sont peu connues puisque tout le monde file directement au Machu Picchu! Voici ce qu’il y a à faire à Aguas Calientes:
Sommaire
Que faire à Aguas Calientes et dans les environs
Voici les 5 choses à faire et à voir à Aguas Calientes et aux alentours.
1. Se détendre dans les eaux thermales
On l’oublie souvent, mais il y a des eaux thermales à Aguas Calientes, d’où la ville tient son nom (aguas calientes = eaux chaudes). Plus précisément, c’est un complexe de 5 bains aux eaux sulfureuses (d’où la couleur de l’eau douteuse qui n’a rien à voir avec la saleté) qui atteignent entre 38˚C et 46˚C : deux bains principaux à la température plus élevée et trois plus petits, aux eaux un peu moins chaudes. Ces eaux sont naturelles puisqu’elles proviennent directement du sol et possèdent de nombreuses propriétés thérapeutiques.
Sur place, il y a des casiers et des douches pour se laver avant de rentrer dans les bains. N’oubliez pas vos sandales, serviette et peignoir, ils n’en prêtent pas sur place!
- Prix : 20 soles
- Heures d’ouverture : 5h-20h
- Adresse: Av. Pachacutec
2. Observer les oiseaux avec une visite guidée de Lost City Bird Guides
Une très belle activité pour les amateurs d’observation des oiseaux et de la nature. C’est une visite guidée en anglais dans la nature pour observer une quantité étonnante d’oiseaux autochtones, jumelles fournies. On parle d’une marche d’environ 4-5h qui part d’Aguas Calientes très tôt en matinée, en commençant sur le chemin pour accéder au Machu Picchu, puis on bifurque sur un chemin longeant les rails de chemin de fer. Le tout finit à la Réserve Mandor, de beaux jardins au milieu de la forêt avec une jolie cascade, où Hiram Bingham aurait commencé son expédition qui mena à la découverte du Machu Picchu.
- Prix : 35$/personne pour deux, 45$/1 personne, 145$/ guide privé
- Pour plus d’infos, visitez le site web
3. Aguas Calientes: Les Jardin de Mandor
C’est en marchant une quarantaine de minutes à travers la forêt humide (en suivant les rails de chemin de fer vers Santa Teresa) que l’on arrive à ce magnifique petit oasis vert où l’on peut observer orchidée et colibris. Le top du top: se baigner dans la chute d’eau fraîche naturelle!
- Entrée: 10 soles
4. Le musée Manuel Chavez Ballon
- Explications en espagnol et en anglais
- Entrée: 22 soles
5. Visiter la ferme de papillons
À 25 min de marche d’Aguas Calientes en prenant la route du bus vers le Machu Picchu, se trouve le Mariposario, une ferme de papillons qui présente une collection intéressante de papillons vivants, ainsi que les différents stades de développement. Les lieux sont tenus par des volontaires et vise à protéger les 300 espèces de papillons qui se trouvent dans les environs.
- Site web
- Entrée 10 soles
Où dormir à Aguas Calientes
Voici mes meilleures recommandations pour les hôtels à petit budget:
- Casa Machu Picchu Hostel: Les hôtels ne sont généralement pas très jolis à Aguas Calientes et celui-ci se défend très bien, surtout pour le prix! Grande aire commune lumineuse avec baby foot et billard, vue sur la rivière, eau chaude et bon wifi, personnel aimable. Une valeure sûre. À seulement 7 euros en dortoir!
- Casa Paz Hostel: c’est un hostel très simple, mais propre, et proche de la gare. Wifi disponible, accès à la cuisine et terrasse avec vue sur Aguas Calientes. On y sert le petit déjeuner dès 4h30 du matin pour avoir le temps d’être au Machu Picchu parmi les premiers, pratique! À partir 8€ en dortoir.
- Hotel Falcon: une auberge simple mais confortable avec des matelas neufs, des chambres spacieuses, de l’eau chaude en tout temps et une gérante vraiment très sympathique et accueillante. À partir de 7€ ou en dortoir ou 15€ pour une chambre.
Pour un séjour confortable dans un hôtel haut de gamme ou un hôtel de luxe, voici les options d’Aguas Calientes qui se démarquent:
- Aguas Calientes Panorama B&B 3*: à seulement quelques pas du marché, de la gare et du bus pour le Machu Picchu, le Panorama B&B est devenu un des hébergements préférés des voyageurs avec sa vue magnifique sur le fleuve et les montagnes. Ce n’est pas un hôtel de luxe, mais il est confortable! À partir de 70 euros
- Tierra Viva 4*: l’hôtel Tierra Viva, situé face au fleuve Urubamba à seulement 10 min de la gare à pied, offre des chambres confortables avec une vue intéressante sur les hautes montagnes environnantes. À partir de 103 euros
- InkaTerra Machu Picchu Pueblo Hotel 5*: je suis vendue aux hôtels InkaTerra pour de nombreuses raisons dont leur grande implication dans le domaine de l’écotourisme. À côté de la rivière Vilcanota, le Pueblo Hotel est un havre de paix, entouré d’un jardin privé et verdoyant de 5 ha. Cascade d’eau fraîche et petit paradis inclus : 162 espèces d’oiseaux, 108 espèces de papillons, 372 espèces d’orchidées. À partir de 406 euros
Où manger à Aguas Calientes
Même si les restaurants abondent à Aguas Calientes, la ville est malheureusement connue pour son offre plutôt chère et fade.
- El Indio Feliz : le restaurant est recommandé dans tous les guides. C’est un joli restaurant où le proprio est Français propose un bon menu français et péruvien (truite, pâtes maison, etc.). Un plat principal coûte entre 37.50 et 49.50 soles. Adresse: Lloque Yupanqui, 103, Aguas Calientes
- Tree House : depuis quelques années, quelques nouvelles adresses intéressantes ont fait leur apparition et le Tree House en est un bon exemple. Intérieur en bois et sa cuisine fusion péruvienne (goûtez aux raviolis à la patate douce). Il faut tout de même s’attendre à un budget plus élevé (S/. 37 – 60 pour un plat principal). Adresse: Calle Huanacaure 105, Aguas Calientes
- La Boulangerie de Paris: elle est devenue une des adresses préférées des voyageurs: viennoiseries, tartelettes, sandwiches, quiches et un délicieux chocolat chaud, comment résister? Adresse: Jr Sinchi Roca, Aguas Calientes
- Café Inkaterra: pour une expérience haut de gamme, vous pouvez vous diriger au Cafe InkaTerra du InkaTerra Machu Picchu Pueblo Hotel. C’est un joli restaurant intime entouré de végétation, avec vue sur le fleuve Vilcanota. Le menu du midi (entrée, plat principal, dessert) est à 55 soles.
- Le marché local: Envie de manger à bon prix? Rien ne va battre le prix du marché local d’Aguas Calientes qui propose des plats à partir de 7 soles le midi. Vous trouverez aussi des jus à 5 soles (pour 2 grands verres). Ce n’est pas le marché d’artisanat, il faut demander le “mercado de abastos” et monter au 2e étage pour les plats préparés.
Comment se rendre à Aguas Calientes?
Il y a deux façons de s’y rendre: à pied ou en train, soit depuis Cusco, soit depuis Ollantaytambo.
- En train: Peru Rail et Inca Rail font le trajet. Il faut compter environ 3h depuis Cusco ou 1h30 depuis Ollantaytambo. Vous trouverez toutes les informations sur le train vers Aguas Calientes ici.
- À pied: c’est l’option la moins chère et la moins touristique. Il faut d’abord se rendre jusqu’à Hydroelectrica (8h en colectivo, il faut partir tôt!) + 2h30-3h à pied jusqu’à Aguas Calientes. Découvrez ici les détails du trajet à pied jusqu’à Aguas Calientes.
Comme vous le savez, il est extrêmement important de s’assurer avant de partir en voyage. A l’étranger, un petit problème peut très vite se transformer en une grosse galère, avec des conséquences irréversibles en terme de santé et/ou d’argent!
Il est donc très important de choisir une assurance voyage réactive, disponible 24h/24, avec de bonnes garanties et un tarif abordable.
Je vous recommande donc de lire notre comparatif d’assurances voyage pour le Pérou, vous y trouverez également des codes promos pour bénéficier des meilleurs tarifs.
Vous partez au Machu Picchu? À lire également
Les meilleurs circuits au Pérou – Notre sélection des meilleurs circuits pour un voyage de rêve sans se ruiner!
- Toutes les infos pratiques sur le Machu Picchu
- Itinéraire: 10 jours au pérou – Pour préparer votre voyage facilement
- Itinéraire: 2 semaines au pérou – Avec tous mes conseils pour votre séjour
- Itinéraire: 15 jours au Pérou – Une variante de la version 2 semaines
Tous nos articles sur le Pérou sont ici: Retrouvez tous les guides que nous avons écrits ici!
Vous utilisez Pinterest? Voici l’image à pinner!
Discussion27 commentaires
Ahah! Bien dit Leslie, Aguas Calientes est vraiment incontournable géographiquement!
Je me demandais justement si je devrais passer une nuit à Aguas Calientes ou simplement faire un aller-retour d’une journée entre Cusco et le Machu Picchu, mais je crois que je vais y rester une nuit, au moins pour faire la visite des oiseaux et idéalement pour visiter les eaux thermales!
Merci de tes conseils et j’aime beaucoup le concept de ”petit guide” 🙂
Salut Martine,
En effet, tant qu’à être à Aguas Calientes, vaut mieux en profiter au max, surtout que ce sont des attraits beaucoup moins touristiques, simplement parce que les gens ne les connaissent pas. Et franchement, les eaux thermales ne sont pas chères! Ça vaut la peine d’en profiter.
Pratique ce petit guide sur Aguas Calientes vu que c’est un passage obligé pour aller au Machu Picchu. Tes photos sont magnifiques, la photo de la personne sous la pluie à côté des magasins est ma préférée !
Merci pour cet article, je me suis imaginé débarquer sur Aguas Calientes et accoster par les personnes vendant leurs hotels, du déjà vu en Thaîlande :D. Quels sont les prix d’entrée de gamme pour les hotels et quand est ce que l’on sait que l’on a bien négocié?
Salut! Alors, on avait un trip à l’époque avec mon amie: trouver l’hostel le moins cher dans chaque ville. Plus par défi que par manque réel d’argent (quelques dollars de plus ou de moins, ça change pas grand chose) et donc on s’est retrouvé à partager la chambre avec un Français franchement bizarre qu’on venait à peine de connaître, dans un hostel en construction et vide. On avait payé 10 soles par personne, mais vu l’expérience, je ne crois pas être une référence haha! 😀
Mais ça devrait tourner autours de 15/20 soles par personnes, après ça dépend de la qualité que tu veux.
Tu sais que tu as bien négocié quand il n’y a plus moyen de baisser, les Péruviens sont vraiment moins négociateurs que les Chinois par exemple, donc essaie le plus possible! :p
Un dollar est un dollar et je peux te dire que lorsque tu fais un long voyage, si tu économises quelques dollars tous les jours, tu peux te payer un mois de vacances en plus, merci pour l’info 😀
C’est vrai! Surtout pour un long voyage, et bon ça dépend des coins du globe. L’Asie reste vraiment moins chère que l’Amérique latine dans son ensemble! :p
Sympa ce petit billet pour mettre à profit son passage à Aguas calientes…
J’avais tellement entendu de mal de cette ville que pour une fois je m’attendais au pire… En fait, elle n’est pas si affreuse cette petite ville.
Tu fais bien de préciser que l’on peut négocier les prix des logements… mais c’est également le cas des prix des menus dans les restaurants (on peut obtenir de belles ristournes).
NowMadNow
Salut! Oui tu as bien raison, la ville n’est pas si terrible, c’est le fast food de magasins de souvenirs/restos/hôtels “vite fait bien fait” qui donne le sentiment d’être un peu mouton-touriste. Et dieu sait que ce sentiment est désagréable en voyage. Mais reste que le Machu Picchu est un très beau site à visiter! 🙂
On peut partir sur la route des Incas pour qques jours de trak à partir d’Agua Calientes ou ça se fait autrepart ?
Salut Julien!
Je viens bientôt faire un article sur les treks pour arriver au Machu Picchu, parce qu’en effet on se demande souvent quel est le parcours.
En gros, pour le trek 2 jours/1 nuit: le matin départ de Cusco, tu prends le train, débarque au km 104 (tout le monde l’appelle comme ça) et c’est là que le trek commence. Le trek dure toute la journée, nuit à Aguas Calientes et le lendemain c’est la visite du Machu Picchu.
Pour le trek 4 jours/3 nuits: de l’hôtel on se rend au km82 et là se succèdent une série de magnifiques lieux au nom imprononçable, on dort dans des campements les 3 nuits et le dernier jour, visite du Machu Picchu.
D’accord ! Il ne me reste plus qu’à attendre cet article alors. Dernière questiion pour finir, il me semblait avoir vu 2 “routes des incas”, celle qui est très touristique et une autre beaucoup plus fréquentée. Qu’en est-il ? Je suppose que tu en parleras dans ce futur article…
Je crois que tu voulais dire, une beaucoup moins fréquentée?
Bien en fait, déjà il y a deux “versions” du Chemin Inca, une de 2 jours et 1 nuit (à Aguas Calientes) et l’autre de 4 jours et 3 nuits avec nuits dans les campements. C’est peut être ça que tu as vu/lu?
Intéressante comme ville. Finalement ça vaut peut-être le coup d’y passer un peu plus de temps. Aussi,un petit bain dans les eaux thermales après une longue marche au Machu Picchu doit valoir le détour. Merci pour ce bon petit guide d’Aguas Calientes 🙂
Le nom seulement me fait voyager chez Aguas Calientes, il sonne très aventureux
En voyage il faut aussi tester les service 5* (ne serait-ce que pour prendre une limonade)… question d’intérêt général bien entendu (pour faire par la suite des évalutations objectives de tel ou tel endroit)…
Maïeva Voyage
Bien d’accord avec toi, c’est bien de voir tous les types d’endroits pour ce faire une idée. Et puis, ça fait une petite pause, souvent bien appréciée, de l’ambiance des auberges de jeunesse 😉
Les photos sont magnifiques, l’article est bien complet… c’est dingue comme tu as toujours des idées pour parler du Pérou !!
Et les eaux thermales.. idéal avant de se lancer dans un trek..!!
Pura vida
Merci pour cet article, je me suis imaginé débarquer sur Aguas Calientes et accoster par les personnes vendant leurs hotels, du déjà vu en Thaîlande 😀 . Quels sont les prix d’entrée de gamme pour les hotels et quand est ce que l’on sait que l’on a bien négocié?
hehe en effet, on peut observer la horde de gens nous envahir dans pas mal de pays, certainement pas juste au Pérou 🙂
Le problème avec le prix, c’est qu’il y a tant de différence de qualité, etc que c’est vraiment difficile à dire. Et puis, personne n’a la même notion de “confort”. Enfin je dirais qu’entre 30-50 soles par nuit, c’est un “hostal” correcte. De toute façon tu vas voir les prix, ils vont te le dire et tu peux comparer entre eux et leur dire “oui mais un tel m’a dit tant :P” Le jeu, quoi.
J’aimerai bien essayer les bains thermaux d’Aguas Calientes.
Le Pérou est un pays fabuleux. Moi ce qui m’a le plus touché c’est bien sûr le Machu Picchu, comme tout le monde.
Bonsoir j’ai lu votre article très intéressant. Auriez vous des hôtels plus simples à conseiller ? Nous sommes 4, 2 adultes et 2 enfants et nous aimerions depenser maximum 100 euros pour 4 … merci pour vos conseils
Bonjour!
Pour une chambre 4 personnes à bon prix il y a plusieurs choix. Je vous recommande de comparer ceux-ci: le Samananchis, le Illary Inn et Cusi Qoyllor
Bon voyage
Bonjour, pour info l’entrée aux eaux thermales est désormais de 20 soles par personne. Il faut prendre votre serviette, comme à la piscine en fait.
Merci Marjorie! Je mets donc à jour le prix 🙂